Règles d'édition

Ces règles sont pour la plupart tirées des recommandations de Wikipédia. Elles ont pour but d'assurer la qualité des articles.

Un "sous-wikipédia" ?

La fameuse encyclopédie en ligne est effectivement la source d'inspiration de ce projet. Alors pourquoi prendre le risque d'en faire une imitation de qualité inférieure ?

  • Wikipédia est un projet d'envergure internationale. Et nombreux sont ceux qui n'osent pas y participer, par peur ou humilité. Kareal sera fait par les Caribéens, pour les Caribéens (et tout ceux que ça intéresse). Aidez-nous à grandir, n'ayez pas peur de faire des erreurs, partagez ! L'intelligence collective se chargera de corriger ce qu'il y a à corriger.
  • Wikipédia est un projet d'envergure internationale (encore !). De ce fait, la règle sur les travaux inédits rend difficile l'acceptation par les modérateurs d'informations de notoriété publique dans la Caraïbe mais peu ou pas connue à l'extérieur. Kareal offre la possibilité de rassembler ces informations en un lieu unique puis de les partager/utiliser librement.
  • Wikipédia n'est que le plus connu des projets de la Wikimedia Foundation. Les écrits dont le contenu ne satisfait pas aux exigences du “savoir encyclopédique” doivent être transférés dans les autres projets tels le Wiktionnaire pour les définitions ou Wikilivres pour les recettes de cuisine (voir Ce que Wikipédia n'est pas). Ici, nous essaierons d'organiser au mieux toutes ces informations dans le même projet. L'organisation se fera au fur et à mesure des contributions.

Espaces de noms

Les articles sont rangés dans des dossiers (espaces de noms).
Ainsi pour créer un article en français, il devra être placé dans le sous dossier wiki du dossier fr. Cela s'obtient en préfixant le nom de l'article par le nom des dossiers parents, séparés par ':'

Créer une nouvelle page

Comme dans la plupart des wikis, la création d'un nouvel article se fait en lui attribuant une URL. Par exemple pour créer la page Saint-James il suffit de se rendre à l'adresse que l'on souhaite lui donner puis de cliquer sur “Créer cette page” : fr:wiki:saint_james

Neutralité

L'objectif de ce projet est de rassembler des faits, pas votre point de vue personnel. Par exemple, la croyance populaire dans le quimbois est un fait; votre expérience personnelle sur le sujet n'en est pas un.

Les attaques personnelles contre des personnalités sont à proscrire.

De manière générale, n'oubliez pas de citer vos sources afin d'augmenter la vérifiabilité des faits présentés.

Syntaxe

Consultez le guide de la mise en page (en anglais).

La traduction arrive bientôt !

Style

Il n'y pas pour l'instant de convention de style. Soyez audacieux et utilisez votre bon sens, les bonnes idées seront naturellement reprises.
Toutefois, dans un soucis de clarté, veillez à correctement utiliser les balises de titres (H); elles permettent également de générer automatiquement la table des matières des articles.

Orthographe

L'orthographe est le premier gage de qualité d'un article. Portez-y une attention particulière et n'hésitez pas à corriger les fautes que vous croiserez.

Étiquettes

Veillez à toujours attribuer une étiquette (ou tag) à vos articles; cela permettra de les ranger par catégories.

Exemple :

{{tag>:fr:étiquette1 :fr:étiquette2}}

Si vous créez un nouvel article mais que vous l'estimez incomplet, vous pouvez lui attribuer le tag 'ébauche', ainsi il apparaîtra automatiquement dans les Articles à améliorer :

{{tag>:fr:ébauche}}

Licence de publication

Les articles de ce site sont publiés sous la licence Creative Commons Paternité - Partage à l'Identique 3.0 non transposé (CC BY-SA 3.0) . Cela signifie que vous avez le droit :

  • de partager — reproduire, distribuer et communiquer l'oeuvre
  • de remixer — adapter l'œuvre
  • d’utiliser cette œuvre à des fins commerciales

Mais cela implique également que vous ne devez pas reproduire ici des textes/images publiés ailleurs sous une licence incompatible.
Pour savoir si vous pouvez importer un contenu extérieur sur ce wiki, référez-vous à la page des droits d'auteurs sur Wikipédia.

À venir

Ces règles ne sont qu'une ébauche afin de lancer notre wiki dans la bonne direction. Nous les compléterons au gré des difficultés rencontrées mais pour commencer et si vous avez un doute, les règles de Wikipédia sont un socle tout à fait acceptable.